漢字の壁が高い人向け、漢字勉強法～

「日本語学習者お悩みBEST 3」に入るのが、漢字の習得なのではないでしょうか。「アニメを見ながら日本語を勉強するのはメッチャ楽しいのに…漢字は本当におもしろくないです」という学生が多いです。

最近ずっと、みなさんの漢字学習をどうお手伝いすればいいか、いろいろ考えています。答えはまだ出ていません。ただ、この悩みは、私だけに限ったことではないようです。小学校の先生も、小学生の子供を持つ親も、日本語教師も悩んでいました。

日本人は、小学校に入る前から少しずつ漢字を勉強します。そして、義務教育の国語で常用漢字約2,000字を習います。日本人はコツコツ少しずつ身につけていくわけですが、これをみなさんは、猛スピードで勉強しているわけです。

漢字が好きな人や漢字に慣れた人は、集中した習得が可能だと思いますが、漢字に興味がない、苦手だという人には、漢字の習得が大きなストレスになっているはずです。

それで、今日は漢字が苦手な人のために、小学校1年生が学ぶ漢字80字をご紹介しようと思います。知っている漢字をチェックしてみてください～。

小学1年生が習う漢字80字

一	金	円	百	千	右	手	左
二	玉	王	白	名	口	足	早
三	男	森	日	目	耳	犬	年
四	力	林	貝	音	立	大	字
五	女	木	本	大	小	学	校
六	人	青	月	空	天	気	文
七	赤	草	車	雨	休	夕	名
八	子	田	入	先	花	火	糸
九	出	村	山	川	竹	石	虫
十	生	町	土	水	下	上	中

知っている漢字が何個ありましたか？　

ぜんぶ読めた人は、上の80字の漢字を2つ組み合わせて、漢字を作ってみてください。
例えば、
「年」「上」で「年上」。「としうえ」と読みます。
「大」「学」で「大学」。「だいがく」と読みます。

どうですか？　作れましたか？？　何個作れましたか？？？

やってみると、2字の漢字が、たくさん作れたんじゃないですか。30個以上は作れると思いますよ。

では、3字の漢字を作ってみてください。
例えば、
「大」「中」「小」で「大中小」3字の漢字になります。

小学1年生が習う80字の漢字だけを知っていても、そうとの漢字が読めます。

「漢字が難しい」という先入観

「日本語が好き、興味がある、日本語が話せるようになりたいと思っている」＝「漢字が好き、得意」ということはないですよね。

日本語を勉強をするのに教材を使いますが、第1課から「銀行員」「研究者」「医者」といった難しい漢字が出てくる本もあります。

第1課の漢字を見て、「漢字が難しい」と思ってしまってもしかたありません。私がみなさんだったら同じように思うと思います。

ただ、この先入観ずっと持ち続けている人がいます。ある程度の漢字が読めていても、難しいと言い続けています。
この先入観があっていいことはないと思うので、早いうちに先入観は捨ててしまいましょう。

日本人にたいする誤解

日本人はみんな、漢字が読めて書けると思っていませんか？　日本人はみんな、漢字が得意だと思っていませんか？　これは、誤解です！！

よく使う漢字は、読み書きができますが、使用頻度が低い漢字や複雑な漢字、難しい漢字は、読めません。もちろん書けません。

必要なときに、調べて読んだり書いたりします。最近はパソコン入力が増えたので、書くことが少なくなってきました。

同じ「読み」の漢字でも使い方によって漢字を使い分けることがあります。例えば「かたい」です。
「かたい」は「硬い」「堅い」「固い」があります。漢字の意味を覚えていないときもあります。そのときも調べて書きます。

私は若くないので、忘れた漢字もたくさんあります。使わないと忘れてしまいます。私を含めて、漢字が得意でない日本人は多いです。

漢字が苦手な人へオススメ勉強法

漢字が苦手な人は、「読めればいい」という基準で勉強しましょう。

第1課の漢字を何回も書いて覚えようとする人を見ます。まずは、①その漢字が何を意味するか、がわかればいいです。

②その漢字が読めればいいです。「読める」を基準に集中して勉強してはどうでしょうか。いったん、たくさんの漢字が読める方が有利です。書きながら覚える人もいると思いますが「読めればいい」ぐらいの基準で書きましょう。

③漢字に慣れてきたら、書く練習をはじめればいいと思います。漢字が苦手だ、興味があまりない人には、いい方法だと思います。

もう一つの方法は、「音読」です。初級の本に「短い文」を掲載している教材があります。何度か声を出して読みます。読むことは、文法や漢字の習得、JLPT読解対策にも役立ちます。

ミラーさんの日記にっき

ミラーさんは、毎朝まいあさ7時じに起おきます。朝あさごはんは、いつもパンとコーヒーです。電車でんしゃで会社かいしゃへ行いきます。会社かいしゃは9時じから5時じまでです。7時じにうちへ帰かえります。7時半じはんに晩ばんご飯はんを食たべます。それから、テレビを見みます。英語えいごの新聞しんぶんを読よみます。夜よる12時じに寝ねます。

土曜日どようびと日曜日にちようび、会社かいしゃは休やすみです。土曜日どようびの朝あさ、図書館としょかんへ行いきます。午後ごご、テニスをします。日曜日にちようび、どこも行いきません。休やすみます。

スリーエーネットワーク「みんなの日本語　初級1－6課

漢字の上にひらがなが書いてある文を何度か読んだら、漢字だけの文を読めるようにしましょう！教材は何を使っても問題ありません。

まとめ

今日は、日本語が大好き、でも漢字が苦手な人のための勉強法をご紹介しました。日本語の勉強方法は、どこで、誰に、どんな目的で使うかによって大きく違ってきます。漢字もそうです。その人の目的に合わせて必要な漢字を優先して身につけつことが必要です。

まずは、漢字の意味がわかること、次に読めるようになることをやってみてください。楽しく漢字の勉強をしてください～ネ。

参考資料：「文部科学省」小学1年生から6年生までの習得漢字一覧