先日、日本人と韓国人の交流会に参加したパクさんに感想を聞きました。

交流会は、どうでしたか?

日本人の女子が、メッチャかわいいでした💖
パクさんは、すごく嬉しそうに感想を話してくれました。
みなさんのなかで、パクさんの日本語に違和感を感じた人はいますか?「イ形容詞」に「でした」を使う誤用は、日本語学習者にとても多いです。
「じゃ、なんていったらいいの?」と思った人はいますか?
今日は「かわいいでした」の正しい言い方を紹介します。次の交流会にSkillupさせた日本語で参加できるように、パクさんといっっしょに勉強しましょう!
どうして、「かわいいでした」は、正しくないの??
日本語といえば「です」「ます」って感じですよね。名詞、形容詞には「です」、動詞には「ます」を使います。
日本語の形容詞は2種類あります。「イ形容詞」と「ナ形容詞」です。イ形容詞とナ形容詞は、同じ形容詞ですが、活用(かつよう)のし方が違います。
・私は かわいい。/かわいいです。
・私は かわいくない。/かわいくないです。
・私は かわいかった。/かわいかったです。〇
→ かわいいだった。✖ /かわいいでした。✖
・私は かわいくなかった。/かわいくなかったです。
📌「かわいいでした」の「でした」は「ナ形容詞」に使います。正しい言い方は「かわいかったです」です。

日本人の女子が、メッチャかわいかったです💖
「イ形容詞」の活用(かつよう)は、日本語の土台
「イ形容詞」の活用(かつよう)は、なかなか身に付きにくい日本語です。ナ形容詞と混同しないようにしましょう!
■「イ形容詞」の普通形(ふつうけい)
| 現在形 げんざいけい | 否定形 ひていけい | 過去 かこけい | 過去否定 かこひていけい |
|---|---|---|---|
| かわいい | かわいくない | かわいかった | かわいくなかった |
| おいしい | おいしくない | おいしかった | おいしくなかった |
| やさしい | やさしくない | やさしかった | やさしくなかった |
| いい | ※よくない | ※よかった | ※よくなかった |
「いい」は「いい。」と「いいです。」に使います。
■「イ形容詞」です形
| げんざいけい | ひていけい | かこけい | かこひていけい |
|---|---|---|---|
| かわいいです | かわいくないです | かわいかったです | かわいくなかったです |
| おいしいです | おいしくないです | おいしかったです | おいしくなかったです |
| やさしいです | やさしくないです | やさしかったです | やさしくなかったです |
| いいです | よくないです | よかったです | よくなかったです |
Aさん:日本旅行は、どうでしたか??
Bさん:日本人がやさしかったです。〇
→ やさしいでした ×
Aさん:日本旅行は、どうでしたか??
Bさん:ラーメンがおいしかったです。〇
→ おいしでした ×
Aさん:日本旅行は、どうでしたか??
Bさん:温泉がよかったです。〇
→ いいでした ×
📌「イ形容詞」の活用は、日本語の土台になります。土台は、ゆっくり丁寧に作りましょう。
「な形容詞」の活用(かつよう)
■「な形容詞」の普通形(ふつうけい)
| 元気だ | 元気じゃない | 元気だった | 元気じゃなかった |
| 便利だ | 便利じゃない | 便利だった | 便利じゃなかった |
| 暇だ | 暇じゃない | 暇だった | 暇じゃなかった |
| 静かだ | 静かじゃない | 静かだった | 静かじゃなかった |
■「な形容詞」です形
| 元気です | 元気じゃないです (ありません) | 元気でした | 元気じゃなかったです (ありませんでした) |
| 便利です | 便利じゃないです (ありません) | 便利でした | 便利じゃなかったです (ありませんでした) |
| 暇です | 暇じゃないです (ありません) | 暇でした | 暇じゃなかったです (ありませんでした) |
| 静かです | 静かじゃないです (ありません) | 静かでした | 静かじゃなかったです (ありませんでした) |
「ゆうめい」「きれい」「きらい」「とくい」は、「な形容詞」です。
・有名:有名なタレント /有名だ
・きれい:きれいなタレント / きれいだ
・嫌い:嫌いなタレント / 嫌いだ
・得意:得意な科目 / 得意だ
「な形容詞」の活用は「名詞」の活用と同じです。📌「な形容詞」の活用と「い形容詞」の活用をしっかりマスターすれば、基礎のしっかりした日本語になります!
まとめ
今日は「かわいい」の正しい使い方を勉強しました。今回の勉強でイ形容詞の活用の再確認ができましたか?イ形容詞の活用の土台ができると、会話力もUPします!これは、絶対です!(^^)!
実際の会話の場をたくさん作って、実践を重ねましょう~。みなさんのSkillupを応援しています!(^^)!

